(1) The return to a writ of habeas corpus ad subjiciendum must be indorsed on or annexed to the writ and must state all the causes of the detainer of the person restrained.
(2) The return may be amended, or another return substituted therefor, by leave of the Court or Judge before whom the writ is returnable.