“This lease is a protected lease under the provisions of the State Lands Act 1945”

(hereinafter called a protected lease) it shall not be lawful for the lessee thereof to alienate or deal with the land comprised in the lease of any part thereof, whether by sale, transfer or sublease or in any other manner whatsoever, nor to mortgage, charge or pledge the same, without the written consent of the Director of Lands first had and obtained, nor, except at the suit or with the written consent of the Director of Lands, shall any such lease be dealt with by any court of law or under the process of any court of law, nor, without such consent as aforesaid, shall the Registrar of Titles register any caveat affecting such lease.

Any sale, transfer, sublease, assignment, mortgage or other alienation or dealing effected without such consent shall be null and void.